See 澤 on Wiktionary
{ "derived": [ { "word": "䕪, 𫕵" } ], "lang": "跨語言", "lang_code": "mul", "pos": "character", "pos_title": "漢字", "senses": [ { "id": "zh-澤-mul-character-47DEQpj8", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "tags": [ "han" ], "word": "澤" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "上古漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「澤」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "形聲漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有5個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語紅鏈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語紅鏈/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "yīqīnfāngzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "一親芳澤" }, { "roman": "yīqīnfāngzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "一亲芳泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "三江七澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "三江七泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "下澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "下泽" }, { "roman": "xiàzéjū", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "下澤車" }, { "roman": "xiàzéjū", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "下泽车" }, { "roman": "rénzè", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "仁澤" }, { "roman": "rénzè", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "仁泽" }, { "roman": "Dànzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "但澤" }, { "roman": "Dànzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "但泽" }, { "roman": "guāngzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "光澤" }, { "roman": "guāngzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "光泽" }, { "roman": "xiānzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "先澤" }, { "roman": "xiānzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "先泽" }, { "roman": "kǎizé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "凱澤" }, { "roman": "kǎizé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "凯泽" }, { "roman": "hòuzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "厚澤" }, { "roman": "hòuzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "厚泽" }, { "roman": "kǒuzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "口澤" }, { "roman": "kǒuzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "口泽" }, { "roman": "tóngpáotóngzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "同袍同澤" }, { "roman": "tóngpáotóngzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "同袍同泽" }, { "roman": "túzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "塗澤" }, { "roman": "túzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "涂泽" }, { "roman": "tiānzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "天澤" }, { "roman": "tiānzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "天泽" }, { "roman": "wēizé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "威澤" }, { "roman": "wēizé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "威泽" }, { "roman": "chǐzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "尺澤" }, { "roman": "chǐzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "尺泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "川澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "川泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "川澤納汙" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "川泽纳污" }, { "roman": "gānzé", "word": "干澤" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "彭澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "彭泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "彭澤宰" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "彭泽宰" }, { "roman": "dézé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "德澤" }, { "roman": "dézé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "德泽" }, { "roman": "ēnzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "恩澤" }, { "roman": "ēnzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "恩泽" }, { "roman": "yuèzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "悅澤" }, { "roman": "yuèzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "悦泽" }, { "roman": "huìzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "惠澤" }, { "roman": "huìzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "惠泽" }, { "roman": "shǒuzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "手澤" }, { "roman": "shǒuzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "手泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "教澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "教泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "教澤永懷" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "教泽永怀" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "新澤西州" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "新泽西州" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "施仁布澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "施仁布泽" }, { "roman": "mànzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "曼澤" }, { "roman": "mànzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "曼泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "水澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "水泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "水鄉澤國" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "水乡泽国" }, { "roman": "pèizé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "沛澤" }, { "roman": "pèizé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "沛泽" }, { "roman": "jùzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "沮澤" }, { "roman": "jùzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "沮泽" }, { "roman": "zhǎozé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "沼澤" }, { "roman": "zhǎozé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "沼泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "沼澤土" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "沼泽土" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "流澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "流泽" }, { "roman": "Hóngzé hú", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "洪澤湖" }, { "roman": "Hóngzé hú", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "洪泽湖" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "流風遺澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "流风遗泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "流風餘澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "流风余泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "涸澤而漁" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "涸泽而渔" }, { "roman": "jiézé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "渴澤" }, { "roman": "jiézé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "渴泽" }, { "roman": "húzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "湖澤" }, { "roman": "húzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "湖泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "滂澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "滂泽" }, { "roman": "lòuzéyuán", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "漏澤園" }, { "roman": "lòuzéyuán", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "漏泽园" }, { "roman": "rùnzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "潤澤" }, { "roman": "rùnzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "润泽" }, { "roman": "zérén", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "澤人" }, { "roman": "zérén", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "泽人" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "澤及" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "泽及" }, { "roman": "zéjíkūgú", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "澤及枯骨" }, { "roman": "zéjíkūgú", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "泽及枯骨" }, { "roman": "zéguó", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "澤國" }, { "roman": "zéguó", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "泽国" }, { "roman": "zépǔ", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "澤普" }, { "roman": "zépǔ", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "泽普" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "澤林" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "泽林" }, { "roman": "zéliáng", "word": "澤梁" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "澤深恩重" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "泽深恩重" }, { "roman": "zéxiè", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "澤瀉" }, { "roman": "zéxiè", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "泽泻" }, { "roman": "zélán", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "澤蘭" }, { "roman": "zélán", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "泽兰" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "澤陂" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "泽陂" }, { "roman": "zélǔ", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "澤鹵" }, { "roman": "zélǔ", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "泽卤" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "瀦澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "潴泽" }, { "roman": "yíngzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "瑩澤" }, { "roman": "yíngzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "莹泽" }, { "roman": "báizé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "白澤" }, { "roman": "báizé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "白泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "白澤圖" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "白泽图" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "皋澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "皋泽" }, { "roman": "fúzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "福澤" }, { "roman": "fúzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "福泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "竭澤而漁" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "竭泽而渔" }, { "roman": "fěnzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "粉澤" }, { "roman": "fěnzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "粉泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "美澤鑑人" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "美泽鉴人" }, { "roman": "féizé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "肥澤" }, { "roman": "féizé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "肥泽" }, { "roman": "zhīzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "脂澤" }, { "roman": "zhīzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "脂泽" }, { "roman": "gāozé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "膏澤" }, { "roman": "gāozé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "膏泽" }, { "roman": "sèzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "色澤" }, { "roman": "sèzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "色泽" }, { "roman": "fāngzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "芳澤" }, { "roman": "fāngzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "芳泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "草澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "草泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "草澤醫" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "草泽医" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "蔡澤看相" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "蔡泽看相" }, { "roman": "xiāngzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "薌澤" }, { "roman": "xiāngzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "芗泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "藪澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "薮泽" }, { "roman": "lánzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "蘭澤" }, { "roman": "lánzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "兰泽" }, { "roman": "páozé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "袍澤" }, { "roman": "páozé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "袍泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "被澤蒙庥" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "被泽蒙庥" }, { "roman": "yízé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "遺澤" }, { "roman": "yízé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "遗泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "遺風餘澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "遗风余泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "金屬光澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "金属光泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "雨澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "雨泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "雲夢大澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "云梦大泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "雲夢澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "云梦泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "震澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "震泽" }, { "roman": "xiāngzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "香澤" }, { "roman": "xiāngzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "香泽" }, { "roman": "lìzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "麗澤" }, { "roman": "lìzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "丽泽" } ], "etymology_text": "同聲符字 (睪) (鄭張尚芳 (2003))\n形聲漢字(上古 *rlaːɡ):意符 水 + 聲符 睪 (上古 *neb, *laːɡ, *kuː) 。", "forms": [ { "form": "泽", "tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "沢" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "unknown", "pos_title": "釋義", "senses": [ { "glosses": [ "水池;池塘" ], "id": "zh-澤-zh-unknown-xj51ocoW" }, { "glosses": [ "潮濕" ], "id": "zh-澤-zh-unknown-PRVX8vRt" }, { "glosses": [ "光亮" ], "id": "zh-澤-zh-unknown-L6oaDN3X" }, { "glosses": [ "恩惠" ], "id": "zh-澤-zh-unknown-fblmvnJw" }, { "glosses": [ "遺物" ], "id": "zh-澤-zh-unknown-Tso87BT0" }, { "glosses": [ "氣味" ], "id": "zh-澤-zh-unknown-toTFDIx2" }, { "glosses": [ "雨露" ], "id": "zh-澤-zh-unknown-0NnlKnhs" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語姓氏", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "姓氏" ], "id": "zh-澤-zh-unknown-uF8m3xJp" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "zé (ze²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄗㄜˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zaak⁶" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "chhe̍t" }, { "raw_tags": [ "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "dĕk" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tia̍k / te̍k" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "zêg⁸" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁵zaq; ⁵zeq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄗㄜˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "zé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tsê²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dzé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "tzer" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цзэ (czɛ)" }, { "ipa": "/t͡sɤ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zaak⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "jaahk" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dzaak⁹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "zag⁶" }, { "ipa": "/t͡saːk̚²/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "chhe̍t" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "ced" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "ced⁶" }, { "ipa": "/t͡sʰet̚⁵/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "福州話", "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "dĕk" }, { "ipa": "/tɛiʔ⁵/", "raw_tags": [ "福州話" ], "tags": [ "Eastern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tia̍k" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tia̍k" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "diak" }, { "ipa": "/tiak̚²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)、廈門、漳州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "te̍k" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)、廈門、漳州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "ti̍k" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)、廈門、漳州", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "dek" }, { "ipa": "/tiɪk̚⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)、廈門、漳州", "國際音標 (臺北, 高雄, 廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/tiɪk̚¹²¹/", "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)、廈門、漳州", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "zêg⁸" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tse̍k" }, { "ipa": "/t͡sek̚⁴/", "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "太湖片" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁵zaq; ⁵zeq" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "吳音小字典" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "zah^去; zeh^去" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "維基詞典羅馬化 (上海話" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "²zaq; ²zeq" }, { "ipa": "/zaʔ³⁴/, /zəʔ³⁴/", "raw_tags": [ "太湖片", "國際音標 (上海" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ] }, { "zh_pron": "盛澤" }, { "zh_pron": "各地讀音" }, { "raw_tags": [ "中古漢語" ], "zh_pron": "draek" }, { "raw_tags": [ "上古", "白–沙" ], "zh_pron": "/*lˤrak/" }, { "raw_tags": [ "上古", "鄭張" ], "zh_pron": "/*rlaːɡ/" } ], "word": "澤" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語表外漢字", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "character", "pos_title": "漢字", "senses": [ { "glosses": [ "沼澤" ], "id": "zh-澤-ja-character-RfLSaBZ0" } ], "tags": [ "han" ], "word": "澤" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有5個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "택", "raw_tags": [ "eum" ], "roman": "taek" } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "character", "pos_title": "漢字", "senses": [ { "id": "zh-澤-ko-character-47DEQpj8", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "tags": [ "han" ], "word": "澤" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "儒字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "越南語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "越南語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "pos": "character", "pos_title": "漢字", "senses": [ { "id": "zh-澤-vi-character-47DEQpj8", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "tags": [ "han" ], "word": "澤" }
{ "categories": [ "日語漢字", "日語表外漢字" ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "character", "pos_title": "漢字", "senses": [ { "glosses": [ "沼澤" ] } ], "tags": [ "han" ], "word": "澤" } { "categories": [ "有5個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "朝鮮語漢字", "朝鮮語詞元" ], "forms": [ { "form": "택", "raw_tags": [ "eum" ], "roman": "taek" } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "character", "pos_title": "漢字", "senses": [ { "tags": [ "no-gloss" ] } ], "tags": [ "han" ], "word": "澤" } { "categories": [ "上古漢語名詞", "上古漢語專有名詞", "上古漢語形容詞", "上古漢語漢字", "上古漢語詞元", "中古漢語名詞", "中古漢語專有名詞", "中古漢語形容詞", "中古漢語漢字", "中古漢語詞元", "吳語名詞", "吳語專有名詞", "吳語形容詞", "吳語漢字", "吳語詞元", "官話名詞", "官話專有名詞", "官話形容詞", "官話漢字", "官話詞元", "客家語名詞", "客家語專有名詞", "客家語形容詞", "客家語漢字", "客家語詞元", "帶「澤」的漢語詞", "形聲漢字", "有5個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話名詞", "泉漳話專有名詞", "泉漳話形容詞", "泉漳話漢字", "泉漳話詞元", "漢語名詞", "漢語專有名詞", "漢語形容詞", "漢語漢字", "漢語紅鏈", "漢語紅鏈/m", "漢語詞元", "潮州話名詞", "潮州話專有名詞", "潮州話形容詞", "潮州話漢字", "潮州話詞元", "粵語名詞", "粵語專有名詞", "粵語形容詞", "粵語漢字", "粵語詞元", "閩東語名詞", "閩東語專有名詞", "閩東語形容詞", "閩東語漢字", "閩東語詞元" ], "derived": [ { "roman": "yīqīnfāngzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "一親芳澤" }, { "roman": "yīqīnfāngzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "一亲芳泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "三江七澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "三江七泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "下澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "下泽" }, { "roman": "xiàzéjū", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "下澤車" }, { "roman": "xiàzéjū", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "下泽车" }, { "roman": "rénzè", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "仁澤" }, { "roman": "rénzè", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "仁泽" }, { "roman": "Dànzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "但澤" }, { "roman": "Dànzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "但泽" }, { "roman": "guāngzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "光澤" }, { "roman": "guāngzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "光泽" }, { "roman": "xiānzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "先澤" }, { "roman": "xiānzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "先泽" }, { "roman": "kǎizé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "凱澤" }, { "roman": "kǎizé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "凯泽" }, { "roman": "hòuzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "厚澤" }, { "roman": "hòuzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "厚泽" }, { "roman": "kǒuzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "口澤" }, { "roman": "kǒuzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "口泽" }, { "roman": "tóngpáotóngzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "同袍同澤" }, { "roman": "tóngpáotóngzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "同袍同泽" }, { "roman": "túzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "塗澤" }, { "roman": "túzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "涂泽" }, { "roman": "tiānzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "天澤" }, { "roman": "tiānzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "天泽" }, { "roman": "wēizé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "威澤" }, { "roman": "wēizé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "威泽" }, { "roman": "chǐzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "尺澤" }, { "roman": "chǐzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "尺泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "川澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "川泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "川澤納汙" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "川泽纳污" }, { "roman": "gānzé", "word": "干澤" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "彭澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "彭泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "彭澤宰" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "彭泽宰" }, { "roman": "dézé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "德澤" }, { "roman": "dézé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "德泽" }, { "roman": "ēnzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "恩澤" }, { "roman": "ēnzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "恩泽" }, { "roman": "yuèzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "悅澤" }, { "roman": "yuèzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "悦泽" }, { "roman": "huìzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "惠澤" }, { "roman": "huìzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "惠泽" }, { "roman": "shǒuzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "手澤" }, { "roman": "shǒuzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "手泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "教澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "教泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "教澤永懷" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "教泽永怀" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "新澤西州" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "新泽西州" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "施仁布澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "施仁布泽" }, { "roman": "mànzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "曼澤" }, { "roman": "mànzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "曼泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "水澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "水泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "水鄉澤國" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "水乡泽国" }, { "roman": "pèizé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "沛澤" }, { "roman": "pèizé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "沛泽" }, { "roman": "jùzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "沮澤" }, { "roman": "jùzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "沮泽" }, { "roman": "zhǎozé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "沼澤" }, { "roman": "zhǎozé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "沼泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "沼澤土" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "沼泽土" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "流澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "流泽" }, { "roman": "Hóngzé hú", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "洪澤湖" }, { "roman": "Hóngzé hú", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "洪泽湖" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "流風遺澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "流风遗泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "流風餘澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "流风余泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "涸澤而漁" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "涸泽而渔" }, { "roman": "jiézé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "渴澤" }, { "roman": "jiézé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "渴泽" }, { "roman": "húzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "湖澤" }, { "roman": "húzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "湖泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "滂澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "滂泽" }, { "roman": "lòuzéyuán", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "漏澤園" }, { "roman": "lòuzéyuán", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "漏泽园" }, { "roman": "rùnzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "潤澤" }, { "roman": "rùnzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "润泽" }, { "roman": "zérén", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "澤人" }, { "roman": "zérén", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "泽人" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "澤及" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "泽及" }, { "roman": "zéjíkūgú", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "澤及枯骨" }, { "roman": "zéjíkūgú", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "泽及枯骨" }, { "roman": "zéguó", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "澤國" }, { "roman": "zéguó", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "泽国" }, { "roman": "zépǔ", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "澤普" }, { "roman": "zépǔ", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "泽普" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "澤林" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "泽林" }, { "roman": "zéliáng", "word": "澤梁" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "澤深恩重" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "泽深恩重" }, { "roman": "zéxiè", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "澤瀉" }, { "roman": "zéxiè", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "泽泻" }, { "roman": "zélán", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "澤蘭" }, { "roman": "zélán", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "泽兰" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "澤陂" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "泽陂" }, { "roman": "zélǔ", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "澤鹵" }, { "roman": "zélǔ", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "泽卤" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "瀦澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "潴泽" }, { "roman": "yíngzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "瑩澤" }, { "roman": "yíngzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "莹泽" }, { "roman": "báizé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "白澤" }, { "roman": "báizé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "白泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "白澤圖" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "白泽图" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "皋澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "皋泽" }, { "roman": "fúzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "福澤" }, { "roman": "fúzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "福泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "竭澤而漁" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "竭泽而渔" }, { "roman": "fěnzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "粉澤" }, { "roman": "fěnzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "粉泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "美澤鑑人" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "美泽鉴人" }, { "roman": "féizé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "肥澤" }, { "roman": "féizé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "肥泽" }, { "roman": "zhīzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "脂澤" }, { "roman": "zhīzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "脂泽" }, { "roman": "gāozé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "膏澤" }, { "roman": "gāozé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "膏泽" }, { "roman": "sèzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "色澤" }, { "roman": "sèzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "色泽" }, { "roman": "fāngzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "芳澤" }, { "roman": "fāngzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "芳泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "草澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "草泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "草澤醫" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "草泽医" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "蔡澤看相" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "蔡泽看相" }, { "roman": "xiāngzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "薌澤" }, { "roman": "xiāngzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "芗泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "藪澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "薮泽" }, { "roman": "lánzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "蘭澤" }, { "roman": "lánzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "兰泽" }, { "roman": "páozé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "袍澤" }, { "roman": "páozé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "袍泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "被澤蒙庥" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "被泽蒙庥" }, { "roman": "yízé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "遺澤" }, { "roman": "yízé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "遗泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "遺風餘澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "遗风余泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "金屬光澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "金属光泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "雨澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "雨泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "雲夢大澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "云梦大泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "雲夢澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "云梦泽" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "震澤" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "震泽" }, { "roman": "xiāngzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "香澤" }, { "roman": "xiāngzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "香泽" }, { "roman": "lìzé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "麗澤" }, { "roman": "lìzé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "丽泽" } ], "etymology_text": "同聲符字 (睪) (鄭張尚芳 (2003))\n形聲漢字(上古 *rlaːɡ):意符 水 + 聲符 睪 (上古 *neb, *laːɡ, *kuː) 。", "forms": [ { "form": "泽", "tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "沢" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "unknown", "pos_title": "釋義", "senses": [ { "glosses": [ "水池;池塘" ] }, { "glosses": [ "潮濕" ] }, { "glosses": [ "光亮" ] }, { "glosses": [ "恩惠" ] }, { "glosses": [ "遺物" ] }, { "glosses": [ "氣味" ] }, { "glosses": [ "雨露" ] }, { "categories": [ "漢語姓氏" ], "glosses": [ "姓氏" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "zé (ze²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄗㄜˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zaak⁶" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "chhe̍t" }, { "raw_tags": [ "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "dĕk" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tia̍k / te̍k" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "zêg⁸" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁵zaq; ⁵zeq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄗㄜˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "zé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tsê²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dzé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "tzer" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цзэ (czɛ)" }, { "ipa": "/t͡sɤ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zaak⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "jaahk" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dzaak⁹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "zag⁶" }, { "ipa": "/t͡saːk̚²/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "chhe̍t" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "ced" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "ced⁶" }, { "ipa": "/t͡sʰet̚⁵/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "福州話", "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "dĕk" }, { "ipa": "/tɛiʔ⁵/", "raw_tags": [ "福州話" ], "tags": [ "Eastern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tia̍k" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tia̍k" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "diak" }, { "ipa": "/tiak̚²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)、廈門、漳州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "te̍k" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)、廈門、漳州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "ti̍k" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)、廈門、漳州", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "dek" }, { "ipa": "/tiɪk̚⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)、廈門、漳州", "國際音標 (臺北, 高雄, 廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/tiɪk̚¹²¹/", "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)、廈門、漳州", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "zêg⁸" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tse̍k" }, { "ipa": "/t͡sek̚⁴/", "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "太湖片" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁵zaq; ⁵zeq" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "吳音小字典" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "zah^去; zeh^去" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "維基詞典羅馬化 (上海話" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "²zaq; ²zeq" }, { "ipa": "/zaʔ³⁴/, /zəʔ³⁴/", "raw_tags": [ "太湖片", "國際音標 (上海" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ] }, { "zh_pron": "盛澤" }, { "zh_pron": "各地讀音" }, { "raw_tags": [ "中古漢語" ], "zh_pron": "draek" }, { "raw_tags": [ "上古", "白–沙" ], "zh_pron": "/*lˤrak/" }, { "raw_tags": [ "上古", "鄭張" ], "zh_pron": "/*rlaːɡ/" } ], "word": "澤" } { "categories": [ "儒字", "越南語漢字", "越南語詞元" ], "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "pos": "character", "pos_title": "漢字", "senses": [ { "tags": [ "no-gloss" ] } ], "tags": [ "han" ], "word": "澤" } { "derived": [ { "word": "䕪, 𫕵" } ], "lang": "跨語言", "lang_code": "mul", "pos": "character", "pos_title": "漢字", "senses": [ { "tags": [ "no-gloss" ] } ], "tags": [ "han" ], "word": "澤" }
Download raw JSONL data for 澤 meaning in All languages combined (18.3kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "澤" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "澤", "trace": "started on line 65, detected on line 65" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.